This issue is resolved in Endpoint Security 10.5.2 Hotfix 2; contact Technical Support to obtain the hotfix.